miércoles, 30 de abril de 2014

¡Feliz Cumpleaños, Retasu!

Hoy, 29 de Abril, cumple años según información oficial, Retasu Midorikawa / Mew Lettuce. Ella es la tercera miembro del equipo Mew Mew y la más temerosa, pero valiente y fuerte sin duda alguna. Así que festejemos. 

¡Feliz Cumpleaños, Retasu! :D

sábado, 26 de abril de 2014

Mew Mew Power - Capítulo 9 «Un hotel de mentiras»

«¡A las Aguas Termales! - El Misterioso Milagro de Amor en la Montaña»
«Onsen e GO! Shinpi no Yama no Ai no Kiseki» (温泉へGO!神秘の山の愛の奇跡)
Hispanoamérica: «Un hotel de mentiras»



Bridget se gana  un boleto gratis para hospedarse junto a sus amigas en un lujoso hotel, al llegar al lugar descubren que el hotel no se había construido aún. 




-Trivialidades-
  • Mark y Marco son muy parecidos físicamente, he incluso tienen causas en común: Mark ama la tierra y ayuda a protegerla, Marco ama el lugar donde iba de pequeño, y lo protege de los constructores que quieres destruirla.
  • Por primera vez, en Mew Mew Power, se ve la secuencia completa de ataque de Kikki. 

viernes, 18 de abril de 2014

Mew Mew Power - Capítulo 8 «Mono es Aunque Maulla»

«Pudding entra en escena - ¡Las Orejas y La Cola son Parte del Acto!»
«Purin Tōjō, Mimi to Shippo mo Gei no Uchi» (歩鈴登場、耳とシッポも芸のうち)
Hispanoamérica: «Mono es Aunque Maúlla»




Zoey decide tomar un descanso en el parque luego de un día de compras de comida para el Café. Ahí se encuentra con una chica que descubre sus orejas y cola de gato que hace lo imposible por conseguir unas iguales.


-Trivialidades-

  • Hace su debút Kikki Benjamin, la cuarta chica Mew Mew, además de su pandereta dorada y su ataque, trinchera de pandereta.
  • El nombre del episodio en inglés, "Monkey See, Monkey Mew", es un juego de palabras con la frase "Monkey See, Monkey Do" (Mono que ve, Mono que hace).
  • Este es el 7mo episodio de Tokyo Mew Mew, y el octavo en Mew Mew Power.
  • El predácito en Tokyo Mew Mew se llamaba Samba, y Mew Mew Power conservo el nombre, pero no conservo la voz original.
  • La transformación de Kikki fue la más editada y acortada en Mew Mew Power, apartando la de Bridget que no obtuvo transformación en solo.
  • En Tokyo Mew Mew, Ichigo le pide a Masha que devuelva el espíritu robado por Quiche (Kish) a su cuerpo original, y él dice: "Déjalo en mis manos" es gracioso porque bueno, él no tiene manos. 

jueves, 17 de abril de 2014

Mew Mew Power - Capítulo 7 «Una visitante muy especial»

«El Piano del Corazón - ¡Es el Baile de las palpitaciones! ~ Nya!»
«Kokoro no Piano, Tokimeki no Butōkai nyan» (心のピアノ、ときめきの舞踏会にゃん)
Hispanoamérica: «Una visitante muy especial»







-Trivialidades- 


  • En el doblaje inglés y en otros doblajes de Mew Mew Power, María Rivera habla en español.
  • El nombre en Tokyo Mew Mew de María Rivera es Mary McGuire.
  • Dren usa por primera vez  un espíritu humano para un predácito infusor.


viernes, 11 de abril de 2014

Capturas épicas - MMP Episodio 1 [Piloto] T

Hice unas capturas interesantes y algo graciosas del episodio uno de MMP, recuerden que este es el episodio piloto. En Tokyo Mew mew este es el episodio 12. (Ya lo sabemos -.-)




Todos en la escuela repetían lo que Zoey decía en voz alta mientras tenía un sueño en clases.

Una de las pocas escenas en la que Zoey sale de onda en su frase. e.e

.__. ¿Atrapada infragante? 

Mark descubre (En el sueño de Zoey) que ella es una Mew Mew. :OO

*Soy una Miau Miau* Dice Zoey en voz alta y la maestra la despierta con un golpe de libro en la cabeza. .-.

¡Ups! Orejas curiosas de nuevo.

.....

Que boca tan grande D:

¡Ups! Algo se le escapó a Bridget...

...Y Corina se aprovecha de eso e.e

Nótese la cara de Corina. e.e

Al ver a Renée con su atuendo de mesera.

Linda torta de las Mew Mews.

¿Haciendo ejercicios, Zoey? jajaja



El guapo Wesley en trabajo.

Un fotograma en la escena en la que Zoey le hace un rasguño a Dren en el cachete. ¡Aterrador! 


:DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

domingo, 6 de abril de 2014

Mew Mew Power - Capítulo 6 «Gimnasia Miau Miau»

«Las Tormentosas Gimnasias Rítmicas - ¡Convirtiéndose en Estrella con una Danza Felina ~ Nya!» «Arashi no Shintaisō, Neko no Mai de Kagayaku Hoshi ni Naru nyan» (嵐の新体操、ネコの舞で輝く星になるにゃん)
Hispanoamérica: «Gimnasia Miau Miau»



Zoey es seleccionada como integrante del equipo de gimnasia de su escuela, luego de que Mary Loo la viera hacer un salto mortal para esquivar un camión que casi la atropella.



-Trivialidades- 

  • El nombre en inglés del capítulo (Gymewstics) es una combinación de las palabras "Gymnastics" y "Mew".
  • Zoey se deja llevar por su instinto felino al ver como sus compañeras gimnastas practican con una pelota.
  • "Sin pena no hay gloria" una frase original de Mary loo y más adelante ayuda a Zoey a impulsarse para mejorar en su técnica gimnasta. 
  • En Tokyo Mew Mew se estrena la transformación de Mew Lettuce, mientras en Mew Mew Power se estrena la primera secuencia en grupo, "Al Mundo Hoy Cambiaremos".
  • Por razones de que en la transformación en solo de Mew Lettuce estaba desnuda en casi toda la secuencia, nunca fue hecho una secuencia en solo para Mew Bridget y en su lugar sólo usaron fragmentos en la que ella estaba casi completamente vestida en transformaciones grupales.
  • Por primera vez las primeras tres Mews dicen la frase de Zoey juntas: "Miau Miau Estilo, Miau Miau gracia, Mia Miau poder en tu cara".